CAPITOLINA LVPA – "Especialização em Cultura, Língua e Literatura Latina" da UFF

BIBLIOGRAFIA PARA O EXAME DE SELEÇÃO 2010

1) OBRAS PARA TRADUÇÃO OU COMPREENSÃO. Dentre elas será escolhida pela Banca Examinadora uma  obra e dela um determinado trecho para ser objeto de tradução (língua);  de outra obra, do mesmo elenco,  será escolhido um trecho objeto de perguntas que demonstrem compreensão do mesmo (literatura e cultura latinas).

CÉSAR - De Bello Gallico

CÍCERO - Epistulae

VIRGÍLIO - Bucolicae (I, II e X)

CATULO - Carmina

2) OBRA SUGERIDA SOBRE LÍNGUA LATINA

FARIA, Ernesto – Gramática Superior de Língua Latina. Rio de Janeiro: Livraria Acadêmcia, 1960.

MONTEIL, Pierre – Eléments de phonétique et de morphologie du latin. Paris: Nathan, 1973.

3) OBRAS SUGERIDAS SOBRE LITERATURA E CULTURA LATINA

AYMARD, André e AUBOYER, Jeannine – Roma e seu império (vol. 1: o.  Ocidente e a formação da unidade medierrânea). São Paulo: Difel, 1974 (da coleção “História Geral das Civilizações”, tomo II): págs. 111 a 145 (capítulo “A Cidade e seu malogro”) e 186 a 247 (“A helenização de Roma”).

BAYET, Jean – Literatura Latina (nueva edición corregida y aumentada con textos latinos, trad. de Andrés Espinosa).

GRIMAL, Pierre – A civilização romana. Lisboa: Edições 70, 1993 (capítulos I, II, VII, VIII e X).

ROCHA PEREIRA, Maria Helena da – Estudos de História da Cultura Clássica (vol. 2: Cultura Romana). Lisboa: Calouste Gulbenkian, 1984: parte 1  (“Esboço histórico das épocas maiores da cultura romana”, págs. 33 a 316).